TRIENNALE 1993

1.©J-M.Cherix, 1993. Gillian White, “The Globe”
2.©J-M.Cherix, 1993. Olivier Estoppey, “Le souffleur”
3.©J-M.Cherix, 1993. Fred Perrin, “Six personnages en quête d’auteur”

Mise en scène

20 juin – 3 octobre 1993

Le domaine de Szilassy accueille cette année cinquante-sept artistes, dont sept viennent du Bade-Wurtemberg. Une façon de montrer les liens qui unissent Bex à sa ville jumelle allemande de Tüttlingen. Nicolas Raboud propose aux sculpteurs de s’exprimer sur le thème de « La mise en scène »

Curateur: Nicolas Raboud

Artistes:

Auber Suzanne
 Baratelli Carlo
 Berset Daniel
 Blättler Rudolf
 Bucher Heidi
 Bücheler Josef
 Bürkler David
 Camesi Gianfredo
 Carrel Chantal
 Darbellay Anne-Hélène
 Delachaux Gaspard
 Deschamps Jean-Claude
 Dubach Aloïs
 Dubach Margaretha
 Egloff Anton
 Estoppey Olivier
 Förderer Walter M.
 Fontana Laurent Dominique
 Galley Daniel
 Genier Pierre-Etienne
 Häusler Jürg
 Hartlieb Ingrid
 Hein Ulrike
 Hirschi Ursula
 Hotz Roland
 Küng René
 Le Grand Paul
 Magnin Claude
 Mangeat Vincent
 Mangeat-Duc Renée
 Mariétan Pierre
 Moser René
 Müller Manuel
 Odermatt Josef Maria
 Pahlisch Nicolas
 Pedretti Erica
 Perrin Fred
 Raboud André
 Rieben Nicolas
 Rouiller Albert
 Sancosme Manuel
 Schad Robert
 Scheurer Jean
 Schlaepfer Daniel
 Schmidt Albrecht
 Schneider Denis
 Sigrist Kurt
 Stocker Ludwig
 Straub Andreas
 Suter Paul
 Thiel Wolfgang
 Thomann Hans
 Tomasini André
 White Gilian
 Wick Cécile
 Zaumseil Andrea
 Zbinden Yves
 Zeller André-Paul

1.©J-M.Cherix, 1993. Gillian White, “The Globe”
2.©J-M.Cherix, 1993. Olivier Estoppey, “Le souffleur”
3.©J-M.Cherix, 1993. Fred Perrin, “Six personnages en quête d’auteur”